大学にも落ちてヒマを持て余した台湾の青年・林 恵生（リン ホイシォン）は、田舎の老梅へ帰省する。 地元のガラクタ屋でヒマつぶしをしていた彼は、偶然、古い手帳を手に入れる。 それには日本語で不思議な内容が綴られていた……。 彼は中学の友人の２人、秀才の許（シュ）君と日本語が読める美津（メイ ジン）さんを呼び寄せ、謎に挑戦することに!! 南国台湾の夏休み、３人の若者が旧日本軍の残した謎に挑む!! 台湾発オールカラー冒険ストーリー、初の日本語刊行！